240421: 중국 광둥성에서 발생한 홍수에 대한 피해가 수백만의 사람들에게 영향을 미칠 것으로 보인다. – 더 가디언

현재 중국 남부의 광둥성이 대규모 홍수로 인한 피해로 골머리를 앓고 있습니다. 지구 온난화와 환경 문제의 축적에 따라 전 세계 곳곳에서 허리케인, 태풍, 홍수, 폭염, 가뭄 등 피해가 나날이 늘어가는 가운데, 수백만의 인구가 피해를 입었고, 점차 그 수가 늘어나고 있는 중국의 홍수 피해를 살펴보면서 우리도 경각심을 가질 수 있었으면 좋겠습니다. 오늘 살펴볼 기사는 더 가디언이 보도한 중국 광둥성 홍수에 관한 보도입니다.


기사 원문 번역: 중국 광둥성에서 발생한 홍수에 대한 피해가 수백만의 사람들에게 영향을 미칠 것으로 보인다.

중국 광둥성에서 발생한 홍수에 대한 피해가 수백만의 사람들에게 영향을 미칠 것으로 보인다
참고 이미지

원문: https://www.theguardian.com/world/2024/apr/21/millions-risk-floods-china-guangdong-province-heavy-rain

중국 광둥성의 주요 강, 수로 및 저수지가 위험한 홍수를 일으킬 위협을 하고 있어 정부가 1억 2천 7백만 명 이상의 사람들을 보호하기 위한 긴급 대응 계획을 실행에 옮기고 있습니다.

현지 기상 관계자들은 “상황이 심각하다”고 말하며, CCTV 뉴스가 일요일에 보도한 바에 따르면 서강과 북강 강유역의 강 및 지류 구간에서 올해 어느 해보다도 발생할 확률이 50분의 1밖에 되지 않는 드문 물높이 상승을 보이고 있다고 합니다.

중국의 수자원부는 CCTV가 보도한 대로 긴급 고문을 발표했습니다.

광둥성 관계자들은 모든 지역 및 시의 부서들에게 자연 재해를 피하기 위한 긴급 계획을 수립하고 즉시 재난 구호 기금 및 물자를 배분하여 피해를 입은 사람들이 식량, 의복, 물 그리고 살 곳을 확보할 수 있도록 촉구했습니다.

이 지방은 지난 며칠 동안 격렬한 폭우와 심각한 대류성 날씨로 인한 강한 바람을 경험했으며, 이는 지난 몇 주 동안 중국의 여러 지역에 영향을 미쳤습니다.

토요일 밤 8시(그리니치 표준시 1200)부터 시작된 12시간 동안의 폭우가 광둥성 중부 및 북부 지역인 자오칭, 샤오관, 칭위안, 지양먼 도시를 강타했습니다.

국영 미디어에 따르면 칭위안에서 거의 2만 명의 사람들이 대피했으며, 자오칭의 일부 전력 시설이 손상되어 일부 지역에 전력 공급이 중단되었습니다.

칭위안의 관리들은 또한 현지 언론에 따르면 유치원, 초등학교 및 중고등학교의 수업을 중단했습니다.

한 웨이보 이용자는 “전기가 끊기고 신호가 없어 어르신들과 어린이들이 무엇을 해야 할지 모르는 자오칭의 화지 구가 물의 도시가 되었다”고 말했습니다.

홍싱 뉴스가 공개한 한 비디오에서 자오칭의 좁은 길에서 한 차량이 진흙투성이의 홍수물에 휩쓸려 가는 모습을 보여주었습니다.

또 다른 웨이보 사용자는 “어제 밤 집으로 가는 고속도로에서 한 시간 반 동안 폭포처럼 비가 내렸어요. 도로가 전혀 보이지 않았어요”라고 말했습니다.

광둥성의 칭위안과 샤오관 당국은 여러 강을 통한 선박 운항을 중단시켰고, 해양 부서는 임무를 위한 군대를 파견하고 비상 예인선 및 비상 구조선을 조정했습니다.

이 지방의 많은 수문 관측소에서 물높이가 경고 수준을 넘어서고 있다고 기상 관계자들은 경고했으며, 1800만 명의 주민이 사는 광주시에서는 일요일에 시 관계자들이 발표한 대로 저수지가 홍수 한계에 도달했습니다.

데이터에 따르면 일일 강수량이 50mm(1.97인치)를 초과하는 수문 관측소가 2,609개로, 모든 관측소의 약 59%를 차지했습니다. 일요일 오전 8시에 광둥성에 있는 27개 수문 관측소가 경계 상태였습니다.

광둥성 서쪽에 인접한 광시에서는 폭풍처럼 강한 바람이 지역을 휘감아 건물들을 파괴했고, 국영 미디어 비디오 영상이 보여주었습니다. 일부 지역에서도 우박과 큰 홍수를 겪었다고 CCTV가 말했습니다.

또 다른 비디오에서는 구조대원들이 홍수물에 반쯤 잠긴 나무에 매달려 있는 노인을 구하려고 시도하는 모습을 볼 수 있었습니다.

오전 10시 현재 광시에 위치한 허저우 시에서 65건의 산사태가 기록되었다고 국영 미디어가 보도했습니다.


우리나라의 수자원공사와 비슷한 역할을 담당하고 있는 광둥성 지방의 수자원 당국의 발표에 따르면, 현재 광둥성에 발생한 강 범람과 그로 인한 홍수가 처음으로 발생한 시기는 4월 8일입니다. 이는 1998년 중국 내 주요 하천의 홍수 기록이 시작된 이후 가장 일찍 홍수가 발생한 것이라고 합니다.

주장강의 수자원 당국은 베이장강의 수위가 계속해서 상승한다면 대규모 홍수로 이어질 수 있다는 분석 결과를 발표하면서, 홍수 통제를 위한 비상 대응 단계를 2단계로 올렸습니다. 중국의 홍수 통제 비상 대응 단계에는 총 4단계가 있으며, 1단계가 가장 심각한 단계임을 고려할 때 2단계로 격상한 이번 조치는 중국 당국이 홍수 문제를 얼마나 심각하게 받아들이고 있는지 알 수 있는 대목입니다.

향후 100년 이내에 중국 해안 토지의 4분의 1이 해수면 아래로 가라앉을 것이라는 연구 결과가 나오면서, 수억 명의 사람이 삶의 터전을 잃을 것이라는 전망이 나오고 있습니다.

참고 자료: https://www.seoul.co.kr/news/international/2024/04/22/20240422500118

외신의 다른 소식도 궁금하시다면 아래 링크를 참고하여 주세요!

240422: 해상 탄소 흡수 시설이 환경 문제에 대한 해결책이 될 수 있을까? – CNN

글쓴이

Leave a Comment